人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ela ainda não voltou
returned
最終更新： 2013-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele ainda não voltou.
he has not yet returned.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nessa hora, ainda não tinham acabado as aulas.
during that time, the school wasn’t over yet.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela foi à lavandaria e ainda não voltou.
she went to the laundry and has not returned yet.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o consumo na ue ainda não voltou ao nível de 2008.
consumption in the eu has not yet returned to the 2008 level.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
de pois desapareceu e, que eu saiba, ainda não voltou.
having asked the question, she disappeared, and as far as i can see has not returned.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele também não voltou.
but he did not come back.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pelo que eu sei, o sr. suzuki ainda não voltou do havaí.
mr suzuki, as far as i know, has not returned from hawaii yet.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
aqui, ainda não foram tomadas decisões definitivas.
no final decisions have yet been taken on this.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque é que ainda não voltou a haver água corrente e electricidade?
why have running water and electricity not yet been restored?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
“elas ainda não voltaram ao patamar anterior à crise.
“they have not yet returned to the previous stage of the crisis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vou esperar aqui enquanto ele não volta.
i'll wait here till he comes back.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
não voltará
you will not come back
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
não voltem !"
don't come back!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
não voltarei mais.
i won't come back again.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：