プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
esta prática é chamada a perto senhorita que programa.
this practice is called near-miss programming.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
há um fenômeno relacionado que também é chamado a perto senhorita.
there is a related phenomenon that is also sometimes called near-miss.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
== de havilland australia ==a subsidiária australiana foi criada em 1927.
===de havilland australia===the first overseas subsidiary was set up in australia in march 1927 as de havilland aircraft pty.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
a parte da união europeia ascende a perto de 150 milhões de euros.
the eu share amounts to almost €150 million.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
na escócia, só em 1995 os juros ascenderam a perto de meio milhão de ukl.
in scotland they paid out nearly ecu 0.5m in interest payments in 1995 alone.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
a perto senhorita e qualquer outra combinação devem ter a mesma possibilidade da ocorrência.
the near-miss and any other combination should have the same possibility of occurrence.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
relações com a america do norte, a australia, a África do sul e a nova zelandia
relations with north america, australia, south africa and new zealand
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
os 300 terminais de recarga previstos para a primeira fase darão serviço a perto de 150 veículos.
the 300 charging points envisaged for the first phase will provide service for around 150 vehicles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a dotação do fse para este programa ascende a perto de 250 milhões de euros para os dois anos.
the esf allocation to this programme amounts to nearly € 250 million over the two years.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
mais de 320 000 toneladas de carga foram exportadas em 2008, o equivalente a perto de 3 % do pib.
more than 320 000 tons of cargo were exported in 2008, the equivalent to almost 3% of gdp.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
um grande parque e o estádio principal da cidade ficam bem perto daí.
close by there is a large park and the city's main stadium.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。