検索ワード: bagunça boa (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

bagunça boa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

É bagunça boa.

英語

it is good mess.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

q bagunça.

英語

what a mess.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

uma bagunça".

英語

""the a.v.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

olha essa bagunça.

英語

look at this mess.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

bagunça/ desorganização

英語

mess

最終更新: 2011-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

desculpe pela bagunça

英語

sorry for the mess

最終更新: 2014-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fazer uma bagunça.

英語

making a mess.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pare já com essa bagunça !

英語

stop this mess right now!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

limpe sua própria bagunça.

英語

clean up your own mess.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

07/11/2008 - que bagunça

英語

07/11/2008 - what a mess

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

uma bagunça no ted uma bagunted

英語

a ted medley -- a tedley.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sou uma bagunça, eu confesso

英語

i m a mess i confess

最終更新: 2017-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mesmo bagunça com os meus filhos

英語

you even mess with my children

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o cabelo dela estava uma bagunça.

英語

her hair was a mess.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

era uma bagunça. estava tudo espalhado.

英語

it's a mess. it's all over the place.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

essa é a bagunça que devem fazer.

英語

this is the agitation that you should bring about.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que se pode dizer? que bagunça!

英語

what can you say? what a mess.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas minha cabeça ainda está uma bagunça.

英語

but my mind is still in chaos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você será capaz de lidar com a bagunça?

英語

will you be able to cope with the clutter?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu irmão deixa o quarto dele uma bagunça.

英語

my brother leaves his room in a mess.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,276,278 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK