検索ワード: barco de comida japonesa (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

barco de comida japonesa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu gosto de comida japonesa.

英語

i like japanese food.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você gosta de comida japonesa?

英語

do you like japanese food?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tom adora comida japonesa.

英語

tom likes japanese food a lot.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu nunca comi comida japonesa

英語

i have never eaten japanese food

最終更新: 2021-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sua mãe é capaz de cozinhar comida japonesa?

英語

can your mother cook japanese food?

最終更新: 2013-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

barco de pesca

英語

fishing vessel

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

eu cresci comendo comida japonesa.

英語

i grew up eating japanese food.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a maioria das pessoas gostam de comer comida japonesa!

英語

the majority like to eat japanese food!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

É a baixa mesa jantando da comida japonesa.

英語

it is the low dining table of the japanese food.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

"no canadá, a comida japonesa é diferente.

英語

“in canada, japanese food is different.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

o estrangeiro logo se acostumou com a comida japonesa.

英語

the foreigner soon got used to japanese food.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

É a primeira vez que vocês comem comida japonesa?

英語

is this the first time for you to have japanese food?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

e as crianças e os jovens nikkeis de hoje em dia gostam da comida japonesa.

英語

today, nikkei youth enjoy japanese food.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

É a comida japonesa que pôs tamagotoji da galinha no arroz.

英語

it is the japanese food which put tamagotoji of the chicken on the rice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a comida desfruta de interesse universal, e a comida japonesa se tornou popular internacionalmente.

英語

food is a universal interest, and japanese food has become internationally popular.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

alguns grupos de judeus ortodoxos incentivam a participação em eventos ritualísticos servindo comida japonesa.

英語

some orthodox jewish groups encourage attendance at ritual events by serving japanese-style food.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

naquela época, comer comida japonesa era limitado ao seio das famílias japonesas.

英語

at that time, eating japanese food was confined to only japanese families.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os restaurantes em roppongi variam da comida japonesa sofisticada a restaurantes internacionais populares.

英語

restaurants in roppongi vary from upscale japanese fare to popular international restaurants.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os prisioneiros comiam comida japonesa preparada por funcionários japoneses e servida pelos próprios prisioneiros.

英語

the prisoners ate japanese food prepared by japanese personnel and served by the prisoners themselves.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu prefiro comer macarrão do que comida japonesa eu preferiria comer sushi do que massa

英語

i would rather eat pasta than japanese food i would rather eat sushi than have pasta

最終更新: 2011-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,375,903 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK