検索ワード: beijos no coracao (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

beijos no coracao

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

sopro no coracao

英語

murmur heart

最終更新: 2016-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

beijos no seu coração

英語

kisses in your heart

最終更新: 2018-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

beijos no coração de todos.

英語

the azores.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no líbano, eles dão três beijos. no egito, apenas dois.

英語

in lebanon, they do three. in egypt, they do two.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas no coração

英語

but in the heart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no coração do...

英語

in the heart of...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

metástases no coração

英語

secondary malignant neoplasm of heart

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

desígnios no coração.

英語

in our hearts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a cirurgia no coração

英語

the surgery at the heart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

há sonhos no coração...

英語

there are dreams in the heart...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela o beijou no queixo.

英語

she kissed him on the cheek.

最終更新: 2023-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

problemas cardíacos (no coração)

英語

heart problems

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

" e "beijo no asfalto".

英語

" and "beijo no asfalto".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

como se costuma dizer adeus, eles compartilham um beijo no cheque.

英語

as they say goodbye, they share a kiss on the cheek.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no primeiro dia de produção, cyrus e hemsworth filmaram um beijo no oceano.

英語

on the first day of production, cyrus and hemsworth filmed a kiss in the ocean.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

um beijo no coração de todos, com meu eterno agradecimento, mesmo porque: uma andorinha só, não faz verão! mestre shama hare

英語

kiss in your hearts, with my eternal gratitude, even because,"one swallow does not make a summer"!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,606,800 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK