検索ワード: boa noite mas não entendo sua lingua (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

boa noite mas não entendo sua lingua

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

não entendo sua lingua

英語

english

最終更新: 2018-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

n entendo sua lingua kkkk

英語

n understand your language kkkk

最終更新: 2022-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nao entendo sua lingua nao kk

英語

i do not understand your language, not kk.

最終更新: 2018-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpa eu nao entendo sua lingua

英語

sorry i do not understand your language

最終更新: 2015-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

voce fala ingles nao entendo sua lingua

英語

you speak english i no understand your language

最終更新: 2020-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu nao entendo sua lingua nao eu sou brasileira

英語

não entendi sua língua sou brasileira

最終更新: 2023-12-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas não é tudo.

英語

but that is not all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não entendo sua língua

英語

i'm sorry i'm brazilian

最終更新: 2020-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpe, que não entendo sua língua

英語

but i just translate into portuguese

最終更新: 2015-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

hum nã£o entendir

英語

do not hum entendir

最終更新: 2014-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ser teimoso pode ser divertido, mas não muito produtiva.

英語

being stubborn can be fun but not very productive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não entendo sua língua então por favor diga em inglês

英語

i dont understand your language so please tell in english

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tchau não me poucura mais vou te broquear não entendo sua língua

英語

where the fuck are you from

最終更新: 2021-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

combinando os módulos, coloque os cantos da fita, mas não nos bolsos.

英語

combining the modules, place the corners of the strip, but not in the pockets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

preocupado, quer falar com ela sobre os perigos de contrair aids, mas não sabe como.

英語

he wants to talk to her about the dangers of contracting hiv but doesnâ t know how.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

se falhar uma toma, tome a sua dose quando se lembrar mas não tome mais que uma dose por dia.

英語

if you miss a dose, you may take it when you remember but do not take more than one dose per day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o parâmetro% 1 foi passado, mas não existe o% 2 correspondente.

英語

the parameter %1 is passed, but no corresponding %2 exists.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aqueles que se interessam por esta profissão devem responder a uma variedade de perguntas, incluindo mas não limitado a:

英語

those who are interested in this profession must answer a variety of questions , including but not limited to :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas não nos preocupamos com o que eles fizeram e nosso carro foi aprimorado e deve ser ainda melhor, então tudo deve correr bem.

英語

but we didnâ t worry about what they did and our car has been improved and should be even better, so everything should go well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a missão foi cumprida. fazer o melhor tempo é como a cereja no bolo mas não era esse o nosso objectivo.

英語

managing the best time of the special is like the icing on the cake but it was not our initial goal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,064,117 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK