検索ワード: bochechar e cospir (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

bochechar e cospir

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

sensação de pressão ou dor nas bochechas e testa

英語

feeling of pressure or pain in the cheeks and forehead

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pescoço, bochechas e extremidades são especialmente envolvidos.

英語

the neck, the cheeks, and the extremities are particularly involved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

costurar um lado da cabeça as orelhas, bochechas e olhos.

英語

sewing on one side of the head the ears, cheeks and eyes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

uma barba digna e muito cheia cobria as suas bochechas e queixo.

英語

a comely and very full beard covered his cheeks and chin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sensação de pressão ou dor nas bochechas e testa (sinusite)

英語

feeling of pressure or pain in the cheeks and forehead (sinusitis)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a coloração do sagui de wied é principalmente preta, com manchas brancas nas bochechas e na testa.

英語

==appearance==the coloring of wied's marmoset is mostly black, with white markings on cheeks and forehead.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

coloque a ponta da seringa oral entre a bochecha e a gengiva do cão e pressione o êmbolo até o anel de retenção forçar a paragem.

英語

place the oral syringe tip between the dog’s cheek and gum and press the plunger until the ring-stop causes the plunger to stop.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o comprimido deve ser deixado entre a bochecha e a gengiva até se dissolver, o que geralmente leva cerca de 14 a 25 minutos.

英語

the tablet should be left between the cheek and gum until dissolved, which usually takes approximately 14 to 25 minutes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ensação de pressão ou dor nas bochechas e na testa (podem ser sinais de inflamação dos seios nasais chamada sinusite)

英語

feeling of pressure or pain in the cheeks and forehead (may be signs of inflammation of the sinuses called sinusitis)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quando dizemos que os terroristas costumam ser fundamentalistas islâmicos e então as pessoas vão e urinam e cospem no alcorão, não estão a alimentar o fundamentalismo islâmico?

英語

when we say that terrorists are usually islamic fundamentalists and then people go and urinate and spit on the koran, are they not feeding islamic fundamentalism?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

administração do comprimido os doentes devem retirar o comprimido da unidade blister e colocar imediatamente o comprimido inteiro de effentora na porção superior da cavidade bucal (acima do molar posterior superior, entre a bochecha e a gengiva).

英語

tablet administration patients should remove the tablet from the blister unit and immediately place the entire effentora tablet in the upper portion of the buccal cavity (above an upper rear molar between the cheek and gum).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,035,948,320 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK