検索ワード: bom dia uma ora dessa (ポルトガル語 - 英語)

bom dia
good morning

bom dia,
evening,

bom dia!
morning!

(bom dia!)
(good luck!)

um dia, uma noite
1 day, and 1 night

um dia, uma semana, um mês
direct information

um dia, uma semana, um mês?
a day, a week, a month?

e hoje em dia uma grande decepção.
today, it is a great disappointment.

100 mg/dia (uma vez por dia)
100 mg/day (once a day)

eu escrevi todo dia uma carta para ela.
i wrote her a letter every day.

existe hoje em dia uma parceria estratégica.
today we have a strategic partnership.

um dia uma raposa estava caminhando na floresta
one day a fox was walking in the forest

1 mg/kg/dia (uma vez por dia)
1 mg/kg/day (once a day)

7, 5 ml duas vezes ao dia (uma colher -
7.5 ml twice daily

depois, um dia uma amiga mostrou um folheto informativo.
one day a friend showed her a pamphlet.

naquele dia, uma atividade espiritual, um yagna foi realizado.
on that day a spiritual activity, a yagna was performed.

por um dia, uma semana, vários meses – como preferir.
for one day, one week, one month – however long you require.

uma inalação duas vezes por dia uma inalação duas vezes por dia uma inalação duas vezes por dia
one inhalation twice a day one inhalation twice a day one inhalation twice a day

med7 - outro dia, uma paciente ia fazer uma cirurgia, [...]
physician 7 - the other day a patient was going to be operated on, [...]

e se me dessem "um dia", uma outra oportunidade, eu nem olhava o relógio.
and if i were given one day, one more opportunity, i would not even look at the clock.