検索ワード: brasil acima de tudo, deus acima de todos (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

brasil acima de tudo, deus acima de todos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

brasil acima de tudo!

英語

brazil, always first in my heart!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sou acima de tudo de todos os pecadores.

英語

i am foremost of all sinners.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acima de tudo ....

英語

most of all....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acima de tudo, deus permanece santo.

英語

and in it all, god remains holy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

precisamos acima de tudo de flexibilidade.

英語

above all, it requires flexibility.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

mas, acima de tudo:

英語

but above all, the keys to avoiding back problems are:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acima de tudo, oração

英語

above all, prayer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

família acima de tudo

英語

family is everything

最終更新: 2020-12-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acima de tudo, você terá o apoio de deus.

英語

above all you will have the support of god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acima de tudo, não minta.

英語

above all, don't tell a lie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a gentileza acima de tudo.

英語

we do not want an american situation, with a few megacarriers emerging.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acima de tudo está o indivíduo

英語

all starts with the individual

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acima de tudo, queremos ajudar.

英語

above all, we want to help.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

acima de tudo, deu-lhes esperança.

英語

above all it has given them hope.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

há que evitar isso acima de tudo.

英語

that above all must be avoided.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a europa significa, acima de tudo, paz.

英語

above all, europe means peace.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a cocriação é acima de tudo colaboração.

英語

co creation is above all collaboration.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

importa acima de tudo proteger os consumidores.

英語

first and foremost, our concern must be to protect consumers.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

"acima de tudo, a frança exige tranqüilidade...

英語

"above all things, france demands tranquillity....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

"qualidade primeiramente, clientes acima de tudo".

英語

"quality first, clients foremost".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,782,334,856 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK