検索ワード: camarim coletivo (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

camarim coletivo

英語

collective dressing room

最終更新: 2017-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

coletivo

英語

collective

最終更新: 2011-08-15
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

camarim z. mendoza

英語

camerino z. mendoza

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

você também tem um camarim.

英語

you also have a dressing room.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

o outro quarto tem um camarim.

英語

the other bedroom has a dressing room.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

após a luta, randy sofre um ataque cardíaco no camarim.

英語

after wrestling in a hardcore match, randy suffers a near-fatal heart attack backstage and undergoes coronary artery bypass surgery.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

no camarim, gustave ajuda a sua mãe se preparar para o show.

英語

in christine's dressing room gustave helps his mother get ready for the show.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

vamos precisar de um camarim com chuveiro e um espaço de apoio.

英語

we will need a dressing room for 5 dancers with shower facilities and a backup room for storage and production support.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

sei que vocês estão aí, me falaram no camarim, a casa está cheia.

英語

i know you're out there, they told me backstage, it's a full house and such.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

vamos precisar de um camarim para 5 pessoas com chuveiro e um espaço de apoio.

英語

we will need a dressing room for 5 dancers with shower facilities and a backup room for storage and production support.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

foi dado a williams o mesmo camarim que monroe tinha usado no momento de sua atuação.

英語

williams was given the same dressing room monroe had used at the time of her shoot.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

eles pegaram cada curva possível em ambos na intimidade de seu camarim e nos igualmente reveladores vestidos justos.

英語

they have caught every possible curve both in the intimacy of the boudoir and in equally revealing tight dresses.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ela foi inicialmente relutante em participar do segmento, mas concordou após uma visita de justin timberlake em seu camarim.

英語

she was initially reluctant to participate in the segment but agreed to after a visit from timberlake in her dressing room.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

o vídeo estreou em julho de 2010, e começa no camarim de montana, onde ela se prepara para um show.

英語

it premiered on july 2, 2010 and starts out in montana's dressing room where she is getting ready for a concert.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

fleck relata que ela estava passando camarim de meg quando percebeu o espelho tinha sido esmagado e meg está longe de ser encontrada.

英語

fleck reports that she was passing meg's dressing room when she noticed the mirror had been smashed and meg is nowhere to be found.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ela deixa assim peter poder aproveitar o sucesso de seu show, mas rapidamente volta ao camarim de peter para lhe dizer que sente falta dele.

英語

she leaves so peter can bask in the success of his show, but quickly returns to peter's dressing room to tell him she misses him.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

continha a coroa do imperador e várias relíquias sagradas, incluindo a vara de moisés, e também serviu como um camarim para o imperador.

英語

it contained the emperor's crown and a number of holy relics, including the rod of moses, and also served as a dressing room for the emperor.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

o novo patrono da opera, raoul, o visconde de chagny, encontra christine, sua velha amiga de infância, em seu camarim.

英語

the opera's new patron, raoul, the vicomte de chagny, finds christine, his old childhood playmate, in her dressing room.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

maud sentou-se no camarim real da abadia de westminster ao lado da sua cunhada, a rainha maria, e a sua sobrinha, a princesa-real.

英語

she sat in the royal pew at westminster abbey next to her sister-in-law queen mary and her niece mary, princess royal, as part of the official royal party.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

coleta

英語

collect

最終更新: 2015-05-17
使用頻度: 24
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,104,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK