検索ワード: campanha de marketing (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

campanha de marketing

英語

marketing campaign

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

melhorar a campanha de marketing

英語

improve marketing campaign

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

de marketing da campanha de marketing político

英語

marketing of political marketing campaign

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

campanhas de marketing

英語

marketing campaigns

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

desenvolvimento de campanhas de marketing

英語

carrying out marketing campaigns

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

uma campanha de marketing nacional trouxe uma verdade bela e esperançosa.

英語

a national marketing campaign raised a beautiful and hopeful reality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os doentes devem ser sujeitos e não objectos de uma campanha de marketing.

英語

patients should be subjects, not the objects of a marketing campaign.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

nas campanhas de marketing destes clubes,

英語

in the marketing of these clubs,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

em setembro de 2005, a quepasa anunciou uma campanha de marketing com jennifer lopez.

英語

in september 2005, quepasa announced a marketing deal with jennifer lopez.sammy hagar, a promotor of mexican tequila, has been reported to have forged ties with quepasa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sua campanha de marketing da filial deve responder às preocupações dos leitores mais rapidamente possível.

英語

your marketing affiliate campaign should answer the readers concerns as quickly as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a turner entertainment apoiou o show através de uma campanha de marketing massiva com 33 licenciados.

英語

turner entertainment supported the show through a massive marketing campaign with thirty-three licensees.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

acompanhe campanhas de marketing em todos os canais.

英語

track marketing campaigns across all channels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

imagethief leva em frente a discussão sobre se a iphonegirl é ou não uma bem planejada campanha de marketing .

英語

imagethief carries on the discussion on whether or not the iphonegirl is a well-planned pr campaign.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

== publicidade ==para promover o filme uma campanha de marketing viral lançou três vídeos do youtube.

英語

==marketing==to promote the film, a viral marketing campaign was launched consisting of three youtube videos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a arte de rua foi relatado para ser parte de uma campanha de marketing de guerrilha para o novo álbum do arcade fire.

英語

the street art was reported to be part of a guerrilla marketing campaign for the new arcade fire album.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

==recepção==o público e imprensa foram surpreendidos com um lançamento secreto sem qualquer campanha de marketing.

英語

==reception==the public and press were surprised by a stealthy release without any marketing campaign.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

5, pode ser usado em: promoção de negócios, a campanha de marketing, lançamento da conferência, dom vip, etc

英語

5, can be used in: business promotion, marketing campaign, conference release, vip gift, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

antes da campanha de marketing do evento começar, deve estar disponível informação detalhada sobre todos os modos de transporte.

英語

already before the marketing campaign of the event starts, detailed information on all transport modes should be available.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

=== marketing ===os responsáveis pela concessão realizaram uma extensa campanha de marketing das personagens em vários tipos de média.

英語

===marketing===the owners of the franchise have undertaken an extensive marketing campaign of these characters across many media.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

nós esperamos que as campanhas de marketing social tenham os seguintes resultados:

英語

we expect that our social marketing campaigns will have the following outcomes:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,800,250,132 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK