人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
certidao de casamento com averbacao
marriage certificate with averbacao
最終更新: 2011-12-01
使用頻度: 2
品質:
1.9 um problema importante resulta das profundas divergências entre as regras internas de admissibilidade de um pedido de divórcio com componente internacional.
1.9 one major problem is the substantial differences between domestic rules on the admissibility of divorce applications with an international dimension.
mortensen morreu com 85 anos de idade, nisso a certidão de nascimento de monroe, em conjunto com o casamento de seus pais e documentos de divórcio, foram descobertos.
mortensen died at the age of 85, and monroe's birth certificate, together with her parents' marriage and divorce documents, were discovered.
0 requerimento deve ser acompanhado de certidão de nascimento de narrativa completa do beneficiário, com averbamento do óbito, ou de certidão de óbito, bem como de documento de identificação do requerente. 10.5.2.
10.5.2 the formalities necessary for claiming the death grant are as a rule the same as those for a survivor's pension.