検索ワード: charlene neves luz me (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

charlene neves luz me

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

a um certo ponto, uma grande luz me invadiu.

英語

at a certain point i was filled with a great light.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quando comecei a viver de acordo com a luz mais elevada que tinha, descobri que outra luz me era concedida; que me abria para receber mais luz, segundo vivia de acordo com a luz mais elevada que tinha.

英語

as i lived according to the highest light i had, i discovered that other light was given; that i opened myself to receiving more light as i lived the light i had.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a partir do verão até dezembro, cerca de 5 meses, despertava-me com dores de cabeça cada vez mais fortes, que não me deixavam viver uma vida normal. não podia me levantar, porque cada movimento, cada som e luz me causava dor.

英語

between summer and december, some five months, i would wake up increasingly with strong headaches that did not allow me to lead a normal life. i was not able to get up, because every movement, every noise and every bit of light triggered pain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,747,832,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK