検索ワード: confia em mim? (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

confia em mim

英語

trust me

最終更新: 2021-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- você confia em mim ou não?

英語

- do you trust me or not?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você confia em tom?

英語

do you trust tom?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em mim.

英語

in me.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

confia em mim, minha querida.

英語

trust me, my dear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

você não confia em mim que quer minha foto?

英語

you don't trust me you want my photo's ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

está aqui em mim

英語

is right here within me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acreditem em mim.

英語

believe me.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

confie em mim. “”

英語

trust me on this.“

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

está interressada em mim?

英語

are you interested in me?

最終更新: 2021-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tu mandas em mim

英語

don't order me

最終更新: 2021-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

se confia em mim como aliado, envie-me moedas.

英語

if you trust me as an ally, you will send me coin.

最終更新: 2012-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

meu deus vive em mim!

英語

my god lives in me!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

digo, crescendo em mim!

英語

i mean, growing in me!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

apenas confie em mim

英語

just trust me

最終更新: 2024-05-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

concentrado em mim mesmo.

英語

now i am concentrated into myself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

você ainda pensa em mim?

英語

do you still think about me?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

ele parece interessado em mim.

英語

he seems interested in me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

apenas acredite em mim mesmo

英語

just believe in myself

最終更新: 2023-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

concentrado profundamente em mim mesmo.

英語

i am becoming deeply concentrated into myself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,535,562 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK