検索ワード: conservatória do registo comercial (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

conservatória do registo comercial

英語

business-names register

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

registo comercial

英語

trade register

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

conservatória do registo civil

英語

office of the registrar general

最終更新: 2010-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

registado na conservatória do registo comercial do porto

英語

registered at the commercial registry chamber of oporto

最終更新: 2016-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

número do registo comercial:

英語

company registration number: …

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

certidão recente do registo comercial

英語

recent extract from the register of companies

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

registo comercial #111999c

英語

business registration #111999c

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

conservatório do registo comercial do porto

英語

commercial registry of oporto

最終更新: 2017-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

finalizar a criação do registo comercial.

英語

finalise establishment of the business register.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

certificado de registo comercial

英語

certificate for business registration

最終更新: 2010-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

outras informações: liquidada e retirada da conservatória do registo comercial.

英語

other information: liquidated and deleted from commercial registry.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

registo provisório na conservatória do registo predial

英語

caution in the land register

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

registo comercial n.o 382231

英語

business registration number 382231

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

contribuição sobre o registo comercial

英語

registration levy payable to chamber of trade and industry

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

certidão de registo comercial # 108146c

英語

business registration #108146c

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

certidão de registo comercial # 4765305;

英語

business registration document # 4765305

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

informações suplementares: liquidada e suprimida do registo comercial.

英語

other information: liquidated and deleted from commercial registry.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

registada com o número … (número do registo comercial)

英語

registered under … (commercial registration number)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

certidão do registo comercial ou chave de acesso à certidão permanente

英語

extract of company registration or enrolment act (company register)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

no fim da operação, a empresa deixa de existir e é retirada do registo comercial.

英語

at the end of the operation the company ceases to exist and is deleted from the company register.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,035,972,506 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK