人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eu faço meus deveres de casa e as vezes vou ao shopping com minhas amigas
i do my homework and sometimes i go to the mall with my friends abirici
最終更新: 2015-06-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
minhas amigas preferem viajar de carro a avião.
my friends prefer to travel by car than by plane.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
“se não fosse essas conversas eu não poderia conhecer melhor quem vive comigo e eu aprendi a ver as pessoas aqui como minhas amigas.
“if it were not for these conversations i would not have gotten to know better those who live with me, and i learned to see people here as my friends.
e no meu terceiro ano, comecei a ficar confusa porque eu era uma iemenita, mas eu também estava me misturando muito com minhas amigas no colégio.
and in my third year, i started becoming confused because i was yemeni, but i was also mixing up with a lot of my friends in college.
vc falou com minha amiga
you're welcome my beautiful friend
最終更新: 2021-03-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
de acordo com a promessa de minha amiga
according to my friend's promise
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: