検索ワード: deixa de besteira e casa comigo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

deixa de besteira e casa comigo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

casa comigo?

英語

will you marry me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você casa comigo?

英語

will you marry me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

casa comigo marry me

英語

please, specify two different languages i speak portuguese

最終更新: 2014-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deixa de te opores a deus, que está comigo, para que ele não te destrua.

英語

refrain from opposing god , who is with me, lest he destroy you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desanimei-o de casar comigo.

英語

i discouraged him from marrying me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

divorcie-se e case-se comigo

英語

divorcie-se e case-se comigo

最終更新: 2015-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quer casar comigo

英語

you marry me

最終更新: 2016-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

afinal, não deixa de ser um caso deplorável.

英語

secondly, we must support the holding of free elections, which will be the first genuinely multiparty elections in the russian federation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

queres casar comigo

英語

you want to date me

最終更新: 2022-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

casa comigo meu amor e vamos fazer nosso filhos

英語

marry me my love and let's make our children

最終更新: 2019-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você quer casar comigo?

英語

will you marry me?

最終更新: 2014-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

os meus colegas não podem deixar de concordar comigo.

英語

my fellow members cannot fail to share my opinion.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

você quer se casar comigo querida

英語

do you want to marry me honey

最終更新: 2021-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

4.deixar de visitar a cidade por medo de violência é besteira.

英語

4. quit visiting the city for fear of violence is nonsense.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quando mudámos de casa deixámos de nos ver.

英語

we drifted apart after we moved house.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc aceitaria casar comigo e ter filhos comigo

英語

最終更新: 2021-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você está me dizendo que você quer se casar comigo querida

英語

are you telling me you want to marry me honey

最終更新: 2021-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora pare de ler estas besteiras e vá em frente.

英語

now stop reading this shit and get to it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a pergunta deixou de ser: "está tudo bem comigo? como ter a felicidade?

英語

the question is no longer, "how do i feel - how do i get happiness?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

pontos de vida de besteiros e escaramuçadores aumentados + 4 ulanos.

英語

crossbowman and skirmisher hitpoints increased , +4 uhlans.

最終更新: 2013-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,783,922,499 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK