Je was op zoek naar: deixa de besteira e casa comigo (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

deixa de besteira e casa comigo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

casa comigo?

Engels

will you marry me?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

você casa comigo?

Engels

will you marry me?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

casa comigo marry me

Engels

please, specify two different languages i speak portuguese

Laatste Update: 2014-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

deixa de te opores a deus, que está comigo, para que ele não te destrua.

Engels

refrain from opposing god , who is with me, lest he destroy you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

desanimei-o de casar comigo.

Engels

i discouraged him from marrying me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

divorcie-se e case-se comigo

Engels

divorcie-se e case-se comigo

Laatste Update: 2015-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

quer casar comigo

Engels

you marry me

Laatste Update: 2016-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

afinal, não deixa de ser um caso deplorável.

Engels

secondly, we must support the holding of free elections, which will be the first genuinely multiparty elections in the russian federation.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

queres casar comigo

Engels

you want to date me

Laatste Update: 2022-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

casa comigo meu amor e vamos fazer nosso filhos

Engels

marry me my love and let's make our children

Laatste Update: 2019-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você quer casar comigo?

Engels

will you marry me?

Laatste Update: 2014-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

os meus colegas não podem deixar de concordar comigo.

Engels

my fellow members cannot fail to share my opinion.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

você quer se casar comigo querida

Engels

do you want to marry me honey

Laatste Update: 2021-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

4.deixar de visitar a cidade por medo de violência é besteira.

Engels

4. quit visiting the city for fear of violence is nonsense.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

quando mudámos de casa deixámos de nos ver.

Engels

we drifted apart after we moved house.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vc aceitaria casar comigo e ter filhos comigo

Engels

Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você está me dizendo que você quer se casar comigo querida

Engels

are you telling me you want to marry me honey

Laatste Update: 2021-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

agora pare de ler estas besteiras e vá em frente.

Engels

now stop reading this shit and get to it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a pergunta deixou de ser: "está tudo bem comigo? como ter a felicidade?

Engels

the question is no longer, "how do i feel - how do i get happiness?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

pontos de vida de besteiros e escaramuçadores aumentados + 4 ulanos.

Engels

crossbowman and skirmisher hitpoints increased , +4 uhlans.

Laatste Update: 2013-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Krijg een betere vertaling met
7,783,718,573 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK