検索ワード: desculpa ai foi mal (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

desculpa ai foi mal

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

desculpa ai gente

英語

sorry there

最終更新: 2023-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

foi mal

英語

lets run the surver

最終更新: 2022-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

foi mal!

英語

my bad!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

foi mal."

英語

so sorry."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

em 1949, einstein foi mal.

英語

by 1949 einstein was unwell.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o tom foi mal no teste.

英語

tom failed the exam.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

infelizmente, algo foi mal reproduzido.

英語

it has unfortunately been somewhat misrepresented.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a autenticação foi mal- sucedida.

英語

authentication has failed.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

% 1 foi mal- sucedidoerror message

英語

%1 failed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a primeira coleção foi mal recebida.

英語

the first collection was poorly received.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

uma questão de facto foi mal julgada

英語

a point of fact has been wrongly decided

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a descodificação foi mal-sucedida:%1.

英語

certificate deletion failed

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

foi mal informado, senhor deputado elles.

英語

mr elles, you have been wrongly informed.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a autenticação no servidor foi mal- sucedida.

英語

login to the server has failed.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a compactação de% 1 foi mal- sucedida!

英語

failed to pack %1!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a importação do "% 1" foi mal- sucedida.

英語

import of "%1" has failed.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

foi no namoro, ai foi quando a gente casou!

英語

it was when we were dating, that’s when we got married!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ai foi definida como scasst e sem alteração enzimática e/ou angina classe iv.

英語

ua was defined as acute coronary syndrome without st elevation acsst and without enzyme and/ or class iv angina.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles diziam, pare de dizer "desculpe-me", diga "foi mal".

英語

they said, "stop saying sorry. say, my bad."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,025,511,287 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK