検索ワード: detergente lava loiça (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

detergente lava loiça

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

de um lava-loiça com despejo;

英語

a suitable sink with drainage;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

máq. de lavar loiça

英語

dishwashers

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

máquinas de lavar loiça

英語

dish washing machines

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

a dose do detergente para máquinas de lavar loiça deve ser a recomendada pelo fabricante;

英語

the dosage of dishwashing detergent shall be as recommended by the manufacturer;

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

partes de máquinas de lavar loiça

英語

parts of dish washing machines

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

máquinas de lavar loiça do tipo industrial

英語

dish washing machines, of the industrial type

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

máquinas de lavar loiça, do tipo industrial

英語

non-domestic dish-washing machines

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

lava-loiças

英語

sinks

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

«máquina de lavar loiça para uso doméstico»

英語

‘rated capacity’ means the maximum number of place settings together with the serving pieces, as stated by the manufacturer, which can be treated in a household dishwasher on the programme selected when loaded in accordance with the manufacturer’s instructions; (5) ‘programme’ means a series of operations that are pre-defined and are declared as suitable by the manufacturer for specified levels of soil or types of load, or both, and together form a complete cycle;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não lave estes utensílios na máquina de lavar loiça.

英語

do not wash these in the dishwasher.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pode ser utilizada em todas as máquinas de lavar loiça.

英語

suitable for all dishwashers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- a partir do trabalho, como máquinas de lavar loiça

英語

- from the work like in dishwashers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cpa 28.29.50: máquinas de lavar loiça do tipo industrial

英語

cpa 28.29.50: dishwashing machines, of the industrial type

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cpa 27.51.12: máquinas de lavar loiça, de tipo doméstico

英語

cpa 27.51.12: dish washing machines, of the household type

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

consumo de energia anual normalizado da máquina de lavar loiça para uso doméstico.

英語

standard annual energy consumption of the household dishwasher.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o espaço disponível e as suas instalações (máquina de lavar loiça tv)

英語

the available space and its facilities (washing machine dishwasher tv)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

que estabelece os critérios para a atribuição do rótulo ecológico comunitário aos detergentes para máquinas de lavar loiça

英語

establishing the ecological criteria for the award of the community eco-label to detergents for dishwashers

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

detergentes para máquinas de lavar loiça, sistema de cálculo da pontuação/factores de ponderação

英語

detergents for dishwashers' scoring/weighting calculation system

最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

os critérios são estabelecidos por forma a promover a rotulagem de detergentes para máquinas de lavar loiça com impacto ambiental reduzido.

英語

the criteria are set at levels that promote the labelling of detergents for dishwashers that have a low environmental impact.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

(4411) máquina de lavar loiça use electrodoméstico (6826) máquina de lavar roupa

英語

7221 africa 7231 economic geography 7236 political geography — >

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,782,099,303 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK