人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deus te abençoe,
god bless you,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
deus te proteja
god guide you
最終更新： 2019-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus te abençoe e te guarde
deus benedicat tibi dominus et custodiat te
最終更新： 2020-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
que deus te proteja e te mantenha no trono.
may god protect you and keep you on the throne.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
que deus te abençoe e te guarde
god bless you
最終更新： 2013-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
que deus te abençoe.
my drawing
最終更新： 2023-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
lindo deus te abençoe
beautiful god bless you
最終更新： 2023-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus te abençoe, meu filho
god bless you, my dear!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
que deus te proteja amigo
may god protect you friend
最終更新： 2013-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
obrigado e deus te abençoe !
thank you and god bless!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e que deus te abençoe também
and god bless you too
最終更新： 2020-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
boa noite deus te abenÇoe linda
asteja
最終更新： 2021-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
durma bem, deus te abençoe much love😇
sleep well god bless you 😇
最終更新： 2022-09-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
o senhor te abençoe e te guarde
the lord bless and keep you
最終更新： 2012-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus te abençoe por fazer tal pergunta.
god bless you for asking such a question.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o senhor te abençoe e te guarde;
the lord bless thee, and keep thee:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
"deus te abençoe." "eu sou ateu."
"god bless you." "i'm an atheist."
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
apresentadora: e te abençoe. muitíssimo obrigada.
host: and bless yourself. thank you very much.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
feliz aniversário meu doce querido que deus te abençoe
happy birthday may god bless you
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"deus te abençoe." "eu sou ateia."
"god bless you." "i'm an atheist."
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています