検索ワード: devem estar (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

devem estar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

vocês devem estar...

英語

you must get -- ?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eles devem estar mortos.

英語

they must be dead.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estes órgãos devem estar

英語

such fittings and accessories shall be either:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

devem estar convenientemente isolados.

英語

conductors shall be adequately insulated.

最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

nem deve estar.

英語

nor should it be.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

deve estar faltando

英語

may be lacking

最終更新: 2012-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu devo estar cega.

英語

i must be blind.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

deve estar localizada:

英語

its position shall be:

最終更新: 2017-01-12
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mas, deveria estar?

英語

why, though, should it be?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

alt deve estar pressionado

英語

alt must be pressed

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

deverá estar desmarcada.

英語

box should be unchecked.

最終更新: 2010-06-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

você deve estar brincando!

英語

you must be kidding!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

devemos estar preocupados?

英語

should we be worried?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

(deverá estar activa!)

英語

(it should become active!)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

deve estar muito satisfeito.

英語

you must be a very happy man.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sim, devemos estar preocupados.

英語

yes, we should be concerned.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

devemos estar extremamente atentos.

英語

we must be more careful.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

devemos estar conscientes disso.

英語

we should be aware of this.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

devemos estar conscientes disto.»

英語

we must be conscious of this."

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,748,645,134 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK