人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
• ao jornal oficial,
• official journal, • publications, • data processing,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
—ao jornal oficial;
—official journal;
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
com a voz embargada pela emoção, carlos walau, um voluntário que ajudou no trabalho de identificação dos corpos, disse ao jornal zero hora:
with a voice choked with emotion, carlos walau, a volunteer who helped in the task of identifying the bodies, said to the newspaper zero hora :
== sobre a canção ==martin gore disse ao jornal the sun que "peace" é uma das canções favoritas que ele já escreveu.
martin gore told "the sun" newspaper that he thought "peace" is one of his favourite songs that he has ever written.
fey disse ao jornal "the new yorker": "eu tinha os meus olhos no programa desde sempre, da mesma forma que outras crianças têm os seus olhos em derek jeter.
fey told "the new yorker", "i'd had my eye on the show forever, the way other kids have their eye on derek jeter.