検索ワード: do que falar logo (ポルトガル語 - 英語)

É mais calar do que falar.
it’s being silent rather than speaking.

talvez até melhor do que falar [...]
maybe even better than talking [...]

para nós, é mais importante ouvir do que falar.
it’s more important that we listen rather than talk.

escrever, acredito, é mais difícil do que falar.
i find writing more difficult than talking.

sem dúvida, desenvolver linguagem é mais do que falar.
no doubt, develop language is more than talk.

sei bem do que falo.
sei bem do que falo.

ela sabe do que fala.
she knows what she is talking about.

É melhor que permaneça assim do que falar algum disparate.
better he remains like that, rather than speaking any nonsense.

ainda assim, nesta área específica, vale mais agir do que falar.
nevertheless, in this area in particular, action will speak louder than words.

cada vez mais ouço dizer, “prefiro enviar sms do que falar”.
over and over i hear, "i would rather text than talk."

sim, ele sabe do que fala.
yes, he knows what he is talking about.

eu entendo mais do que falo.
i understand more than i speak.

como representante da Áustria, sei do que falo.
as a representative of austria, i know what i am talking about.

quando vou falar uma coisa, se não falar logo, esqueço-me.
when i have a question, if i do not ask it, i forget it.

então estas almas saberão do que falamos.
these souls will know then of which we speak.

de que falamos
definition of terms

+ - 16. escuto com mais freqüência do que falo.
+ - 16. i listen more than i speak.

fala logo oq tu quer
money

sei do que falo porque fui relatora desse relatório.
i know what i am talking about, because i was the rapporteur for this report.

a conscientização de que falo é do que é de momento a momento
discover the whole content of what is