検索ワード: e sua aul de portugues sao tres hora (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

e sua aul de portugues sao tres hora

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

nos somos na aula de portugues e somos estudantes

英語

is that correct my love

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

incentivadas por sua mãe, duff e sua irmã se matricularam em aulas de atuação, canto e balé.

英語

encouraged by their mother, both hilary and her sister enrolled in acting, singing, and ballet classes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

melba teve aulas de piano e sua primeira apresentação de canto em público aconteceu aos seis anos de idade.

英語

melba was taught to play the piano and first sang in public around age six.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É uma hora de 30, e parece que são três horas de duração.

英語

it's an hour 30, and it seems like it's three hours long.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a aula de português como encontro

英語

the portuguese class held as a meeting

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

prepare a sua aula de maneira rápida, simples, mas rica em conteúdo multimídia.

英語

prepare your class quickly and simple but rich in multimedia content.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

outra sugestão é uma análise da divisão das aulas de educação física entre meninos e meninas e sua relação com a adesão à prática de atividade física no ambiente escolar e fora dele.

英語

another suggestion is carrying out an analysis of the separation of physical education classes between boys and girls and their association with adherence to physical activity within the school environment as well as outside.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ela alega que detestava a escola, que, deixando de lado sua aula de arte, ela só a fazia infeliz.

英語

she claims to have hated school, which, apart from art class, only made her miserable.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o cônsul cunha alves ainda afirmou que vai tentar trabalhar com escolas e universidades para promover aulas de português em áreas onde a comunidade está concentrada.

英語

consul cunha alves also added that he will try to work with schools, colleges and universities to promote portuguese classes in the areas where the community is concentrated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a maior parte era de nacionalidade ucraniana, russa ou moldava e tinham tido o primeiro contacto com o jrs através das aulas de português ministradas pela organização.

英語

most of the participants were of ukrainian, russian or moldavian nationality and had first made contact with jrs through portuguese classes offered by the organisation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a oferta foi complementada por aulas de aperfeiçoamento de português e apoio social e psicológico.

英語

continuing portuguese classes, social and psychological support complemented the offer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o oficial em comando da fap solicitou aulas de português, e o primeiro desses cursos começou em 2014.

英語

the fap commander's office requested portuguese language classes, and the first of these courses began in 2014.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

de qualquer modo, descobertas recentes nos anais do king’s college de londres mostram que virginia e sua irmã vanessa bell frequentaram o departamento feminino do king’s college para aulas de grego e alemão por vários anos.

英語

however, recent discoveries in the archive of king's college london show that virginia and her sister vanessa attended king's college london's women's department for classes in greek and german over a number of years.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ele foi realizado pelo professor de história ron jones com estudantes do segundo ano do ensino médio que frequentavam sua aula de história "mundo contemporâneo" como parte de um estudo sobre a alemanha nazista.

英語

the third wave was an experimental social movement created by high school history teacher ron jones to explain how the german populace could accept the actions of the nazi regime during the second world war.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

porque o sr. ross costumava trazer seus discos, quando eu tinha 16 anos na aula de cerâmica, quando o mundo era todo escuro, e sua música me levou à luz do sol."

英語

because mr. ross used to bring in your albums when i was 16 years old in the pottery class, when the world was all dark, and your music got me to the sunlight."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

*bocejos* quem é? hum, sua alteza. hum, o rei estava pensando se você poderia fazê-lo um sanduíche. são três horas da manhã. ah, é. mas, ele diz que ele é o rei, e tudo o que ele diz acontece. bom, eu sou a rainha, e o rei podem fazer seu próprio sanduíche. então tá.

英語

*yawns* who is it? um, your highness. um, the king was wondering if you could make him a sandwich. it's three o'clock in the morning. um, yeah. but, he says that he's the king and whatever he says goes. well, i'm the queen, and the king can make his own sandwich. okay.

最終更新: 2013-08-19
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,793,923,770 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK