人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e eles estavam...
and they were...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
eles estavam arquejando.
they were panting.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
entre eles estavam:
among them were:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
eles estavam no escritório
they didn t were at the office
最終更新： 2021-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles estavam quase lá.
they almost achieved a complete take over.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles estavam preocupados em pegar um resfriado.
they were worried about getting caught.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles estavam completamente apaixonados
they were completely in love
最終更新： 2010-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles estavam a queimar algo.
they were burning something.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a princípio eles estavam relutantes.
they were reluctant at first. however, the intervention of the spiritual hierarchy convinced them to do so.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entanto, eles estavam certos.
and yet they were right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles estavam em posição de complemento e admoestar reciprocamente.
they were in the position to supplement and admonish each other reciprocally.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e na verdade eles estavam alcançando.
and they were catching up indeed.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e eles estavam. eles estavam preparados.
and they were. they were prepared.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles estavam culpando deus por seus problemas.
they were blaming god for their problems.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
assim, eles estavam preparados e fortificados.
they were not surprised.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles estavam cantando: 'nós queremos paz.
they were chanting, "we want peace.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
eles estavam rasgando canção membro por membro.
they were tearing song limb for limb.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles estavam presentes nas prisões secretas, fisicamente.
they were physically present in secret prisons.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles estavam em seus postos de trabalho até tarde da noite ou a trabalhar nas fazendas.
they were at their jobs until late in the evening or out working on the farms.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles estavam em necessidade urgente de ajudantes para os serviços práticos, prontos para todas as boas ações.
they were in pressing need of helpers for practical service, ready for all good deeds.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：