人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a carta
a carta
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a carta.
dyslexia is.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
em anexo à carta figurava um formulário de inscrição.
an application form was enclosed with the letter.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
anexo 2: tribunais da união europeia que citam a carta
annex 2: european union courts referring to the charter
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
em anexo encontrará v. exa.
a detailed draft agenda is enclosed.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
cuja memória encontra se em anexo
a memorandum regarding this is attached
最終更新： 2019-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
por favor, encontre a documentação anexada
please find the attached paperwork
最終更新： 2020-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
o relatório analítico encontra se em anexo.
the analytical report is attached.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 12
品質：
参照：
anel voz alta a carta pode ser encontrada aqui:
loud ring the letter can be found here:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
encontra-se em anexo, em envelope fechado
is attached in a sealed envelope 5.2
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a carta foi transcrita in extenso no anexo 2.
the letter is attached as appendix 2.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
as três alocuções encontram-se reproduzidas em anexo.
these three addresses arereproduced on pp. 57-61.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
você vai encontrar a sua nova senha no documento em anexo.
you can find your new password in attached document.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
em anexo, encontram-se os seguintes documentos: …
the following documents are attached: ….…
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
não na última. sim, fica difícil de encontrar a carta ali.
not the last. yes, that's difficult to find a card here.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
em anexo encontrará uma breve descrição do seminário e o programa provisório.
please find enclosed a short description of the seminar and the draft programme.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a lista destes comités encontra-se em anexo).
(a list of these committees is given in annex v.)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
clique em uma carta para ver o que ela esconde e, então, tente encontrar a carta que complemente a operação.
click on a card to see what number it's hiding, then try to find the other card that goes with it, to make a whole operation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a carta que figura em anexo à presente decisão é dirigida ao presidente do zimbabué.
the letter appearing in the annex to this decision shall be addressed to the president of zimbabwe.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：