プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
*1906 - o município de morrinhos é constituído pelos distritos de morrinhos, santa rita do paranaíba, caldas novas e bananeiras (depois, goiatuba).
* 1892: the municipality of morrinhos is made up of the districts of morrinhos, santa rita do paranaíba, caldas novas and bandeiras (later, goiatuba).
também é utilizada em tintas de impressão, em produtos adesivos e selantes, em caldas técnicas, em tintas nitrocelulósicas, em revestimentos peliculares, em fibras de vidro e em produtos cosméticos.
other uses are in printing inks, adhesives, sealants/grouting agents, nitrocellulose paints, film coatings and glass fibres and cosmetic products.
as peras em calda que contenham ingredientes especiais devem ser consideradas como possuindo a coloração característica, desde que os ingredientes utilizados não provoquem descoloração anormal.
pears in syrup containing special ingredients shall be considered to be of characteristic colour if there is no abnormal discoloration for the ingredients used.
no que se refere às amostras de esfregaço e outras amostras de matéria fecal referidas no ponto 3.1, é possível combinar duas amostras incubadas em caldo de enriquecimento bpw para cultura posterior.
as regards the boot swabs samples and other faecal material samples referred to in paragraph 3.1., it is possible to pool incubated bpw enrichment broth for future culture.