検索ワード: em outra nota (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

em outra nota

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

uma outra nota:

英語

one other thing to note:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em outra sala

英語

go in another room

最終更新: 2021-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e, em outra petição,

英語

and, in another petition:

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu explicarei em outra hora.

英語

i'll explain at another time.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

talvez em outra oportunidade!

英語

maybe next time!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

estou pensando em outra coisa.

英語

i'm thinking about something else.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

interromper o som com outra nota qualquer

英語

ending sound with some other note

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

em outra nota, intitulada "aperto", o colunista foi sarcástico:

英語

in the other comment, entitled "squeeze aperto", the columnist was sarcastic:

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

dó # é azul, fá # é verde, outra nota pode ser amarelo

英語

c sharp is blue, f sharp is green, another tone might be yellow, right?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

uma outra nota: há um número de idiomas para o modelo relacional.

英語

a further note: there are a number of languages for the relational model.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

dito isto, há outra nota a acrescentar: cinco anos é demasiado tempo.

英語

i have one other comment, however, which is that five years is too long.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

em outras localidades

英語

in other locations

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

em outras palavras,

英語

cantr-years are used only for role playing purposes and character ageing. in other words,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

as fotos tomadas foram armazenadas em aparelho note book para serem analisadas em outra ocasião.

英語

the photographs taken were stored on a note book for their later consideration.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

em outros locais, xor

英語

in other sites the ,xor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

julia está em outro país

英語

julia is in another country enrdae

最終更新: 2022-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

crescemos em outros lugares.

英語

we grew up elsewhere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

colocações em outros bancos;

英語

placements with other banks;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

verificação ortográfica em outros idiomas

英語

checking spelling in other languages

最終更新: 2012-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

em outras palavras podemos ter muitas notas por pedido e muitos pedidos por nota.

英語

in other words there can be many invoices per order and many orders per invoice.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,234,485 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK