人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estou no meu quarto
i am in my bedroom
最終更新： 2022-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele entrou no meu quarto.
he entered my room.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tem um telefone no meu quarto.
there's a telephone in my room.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
só deus sabe quem também estava no quarto (ou era uma caverna?
god only knows who was also in the room (or was it a cave? ) to record all this!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
há muitos livros no meu quarto.
there are many books in my room.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
não há qualquer cadeiras no meu quarto
there is any chairs in my bedroom
最終更新： 2013-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele entrou no meu quarto sem permissão.
he entered my room without permission.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
na outra noite, estava no meu quarto de hotel a ver a televisão alemã.
a few nights ago i was in my hotel room watching german television.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
e o que tocava a trombeta estava no meu lado.
and he that sounded the trumpet was by me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no jardim, no quarto, ou na sala de refeições com uma vista fantástica.
in the garden, at your room or in the dining room with the most incredible views and peace around
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sento no meu quarto e, às vezes, eu choro.
i sit in my room sometimes and cry.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha uma mesa, cadeira, porta e janela no meu quarto
there is a table, chair, door, and window in my room
最終更新： 2021-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
certa manhã, quando eu estava no meu caminho para o trabalho
one morning when i was on my way to work
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu acho que alguem, e sei muito bem quem, veio no meu quarto.
i think someone, and i know very well who, came in my bedroom.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando eu era criança eu passava horas lendo sozinha no meu quarto.
when i was a child, i would spend hours reading alone in my room.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a all out está realizando alguma campanha no meu país ou na minha região?
is all out running a campaign in my country or region?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
café da manhã está previsto um grande começo para o dia e é servido no quarto ou na sala de jantar.
free breakfast is provided for a great start to the day and is served in the guest room or in the dining room.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mccarrick: não, preferi celebrar a missa privada no meu quarto no hotel.
mccarrick: no, i preferred to celebrate mass in private, in my hotel room.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
não saía para lugar nenhum. eu só queria ficar no meu quarto, escutando música.
i didn't go anywhere. i just wanted to stay in my room, listening to that music.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4 porque o dia da vingança estava no meu coração, e o ano dos meus remidos é chegado.
4 for the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：