検索ワード: estroboscópio (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

estroboscópio

英語

stroboscope

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 16
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estroboscÓpio

英語

stroboscope

最終更新: 2014-01-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

estroboscópio de lâmpada de descarga em gás rarefeito

英語

discharge stroboscope

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

em seguida, a frequência pode ser lida a partir da leitura calibrada do estroboscópio.

英語

then the frequency can be read from the calibrated readout on the stroboscope.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

oertel, em 1895, publicou o uso do estroboscópio mecânico para o exame da vibração das pregas vocais.

英語

in 1895, oertel published a paper on the use of the mechanical stroboscope, used to study vocal fold vibration.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a laringoscopia foi realizada durante a avaliação otorrinolaringológica com equipamento estroboscópio ecleris, óptica rígida de 70 graus.

英語

the laryngoscopy was performed during the otorhinolaryngological evaluation with the ecleris strobe equipment, rigid optic of 70°.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

==medição =====por stroboscópio ===um método mais velho de medição da frequência de rotação ou vibração de objetos é usar um estroboscópio.

英語

=== by stroboscope ===an older method of measuring the frequency of rotating or vibrating objects is to use a stroboscope.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o desvio da velocidade periférica do piso do pneu, medido com um estroboscópio, a partir da velocidade máxima correspondente do pneu não pode exceder ± 2 %.

英語

the deviation of the tyre tread peripheral speed, measured with a stroboscope, from the corresponding maximum speed of the tyre may not exceed ± 2 per cent.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

foi realizada videolaringoestroboscopia usando um telescópio rígido karl storz de 70º conectado a um estroboscópio kay elemetrics modelo rls 9100 b com uma microcâmera toshiba ccd charge-coupled device ik-m41a.

英語

videolaryngostroboscopy was performed using a rigid karl storz de 70º scope connected to a kay elemetrics rls 9100 b stroboscope and a toshiba ccd charge-coupled device ik-m41a camera.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

estroboscópios.

英語

stroboscopes.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 13
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,747,107,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK