プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eu dito
i told
最終更新: 2011-10-28
使用頻度: 1
品質:
eu não deveria dito aquilo.
i should not have said that.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
eu, pessoalmente, não acredito. dito.
the seventh part of amendment no 15, amendments nos 20, 21 and 22 and the second part of no 24 also do not comply with established procedures.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
eu deveria ter dito algo inteligente.
and i really should have said something smart.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
se assim não fora, eu vo-lo teria dito.
if it were not so, would i have told you that i go to prepare a place for you?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no entanto, eu apenas tinha dito a verdade!
however, all i had done was tell the truth!
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
bem, eu teria dito o perfeito cumprimento do propósito.
well, i would have said the perfect fulfillment of purpose.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
eu fui dito mais tarde que tinha tentado me defender.
i was later told that he had tried to defend me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daí eu sublinhar aquilo que aqui foi dito por diversos oradores.
that is why i underline what a number of speakers have already said.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
e não é apenas o que eu dito que ele escreve. ponto.
and it's not just what i dictate that it writes down. period.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
eu estive dito que pararão se começasse abaixo de 60 graus.
i have been told they will stall if it gets below 60 degrees .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se eu tivesse dito isso, eu poderia ter sido acusado de racismo.
if i had said this, i might have been accused of racism.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eu desejo que eu teria pago atenção a todos dito isto ia acontecer.
i wish i would have paid attention to everyone that said this was going to happen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ele dizia: “se assim não fosse, eu vos haveria dito”.
said he, “if it were not so, i would have told you.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: