人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do meu lado.
you know, like just adjacent to me.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
eu preciso de você do meu lado.
i need you on my side.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
eu peço que você fique do meu lado.
i appeal to you to stand besides me.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
quero você do meu lado.
i want you to be by my side.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
você deveria estar do meu lado.
you're supposed to be on my side.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
meu coração acelera com você do meu lado
my heart speeds up with you by my side
最終更新: 2014-03-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
o país está em perigo. eu preciso deles do meu lado."
the country is in peril. i need them by my side."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
o importante é que ela ficou do meu lado.
what's important is that she stayed at my side.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照: