検索ワード: eu me identifico muito com (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu me identifico muito com

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu me identifico muito com esta profissão.

英語

i identify a lot with this profession.

最終更新: 2014-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu me importo muito com ela.

英語

i care about her very much.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu me identifico com essa idéia de deus.

英語

i very much relate to this idea of god.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu aprendi muito com ele.

英語

i learned a lot with them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então eu não me importei muito com isso.

英語

so i didn't think much about it.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

congratulo-me muito com isso.

英語

i very much welcome that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu trabalho muito com dinossauros.

英語

so, i do a lot of work on dinosaurs.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu aprendi muito com esta investigação.

英語

i’ve learned a lot from this investigation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu me identifico totalmente com a opinião de josé joaquín.

英語

i can absolutely relate to josé joaquín's view

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eu aprendi muito com meus estudantes.

英語

and i learned a lot from my students.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

[1] eu me identifico com a empresa em que trabalho.

英語

[1] i can identify with my company.

最終更新: 2006-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É absolutamente normal e eu não me preocuparia muito com isso.

英語

that is quite normal and i would not get too excited about it.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então eu aprendi muito com eles também.

英語

so i learned from them, also.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sofri muito como mãe.

英語

i suffered a lot as a mother.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

congratulo-me também muito com este relatório.

英語

i am also passionate about this report.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu me amo

英語

inglês

最終更新: 2023-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu cresci muito como pessoa.

英語

i grew a lot as a person.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

para ter uma experiÊncia, mas hoje me identifico com a profissÃo

英語

to have an experience, but today i identify with the profession

最終更新: 2018-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Hugopereira.lds

ポルトガル語

eu me divirto

英語

i have do fun &enjoy a beutiful sexy girl

最終更新: 2021-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu me superei.

英語

i overcame it.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,794,616,990 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK