人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
o uri não pode ter um fragmento
the uri cannot have a fragment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
o elemento% 1 não pode ter filhos.
element %1 cannot have children.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
claro, não o poderia ter feito sozinha.
of course, you couldn't have done that all alone.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
nas actuais circunstâncias, dificilmente o poderia ter sido.
how in the circumstances could it have been?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:
tomam o poder para poder ter um montão de dinheiro.
they come to power in order to have a lot of money.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
realçou principalmente o facto de que a aea não o poderia ter contactado
the commission had also infringed luxembourg labour law.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
o poder impor tais proibições pode ter origem de diferentes fontes.
the power to impose such prohibitions may stem from several different sources.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
o atributo% 1 não poderá ter o valor% 2.
attribute %1 cannot have the value %2.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dificilmente o poderiam ter feito através das máscaras de gás. vá a auschwitz.
they hardly did that through gas masks.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
o facto de termos conseguido isto no nosso processo só o pode ter fortalecido».
the fact that we built this into our process certainly resulted in a stronger project.’
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。