検索ワード: eu nao consigo mandar um convite para voce (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu nao consigo mandar um convite para voce

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

um convite para:

英語

an invitation to:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

um convite para chá.

英語

an invitation to tea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

um convite para amiga

英語

an invitation to a friend

最終更新: 2016-06-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Carolbtw

ポルトガル語

re: um convite para participar no

英語

re: an invitation to participate in

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Carolbtw

ポルトガル語

foi recebido um convite para o canal

英語

received a channel invitation

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Carolbtw

ポルトガル語

um convite para experimentar a alegria do evangelho

英語

an invitation to the joy of the gospel

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Carolbtw

ポルトガル語

recebi um convite para uma prova de foie gras.

英語

i received an invitation to sample foie gras.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Carolbtw

ポルトガル語

... um convite para a república de são tomé e príncipe

英語

national assembly of são tomé and príncipe

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Carolbtw

ポルトガル語

eu não consigo ficar sem você.

英語

i cannot be without you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Carolbtw

ポルトガル語

eu não consigo confiar em vocês.

英語

i can't trust you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Carolbtw

ポルトガル語

você pode visitar a nossa página de contatos ou mesmo mandar um convite através de carta para o nosso endereço.

英語

you can visit our contacts or send an invitation by mail.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Carolbtw

ポルトガル語

agradeceria também um convite para a reunião do senhor deputado staes.

英語

the preparations for the 2005 tunis summit are fully underway.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Carolbtw

ポルトガル語

eu não consigo imaginar minha vida sem você.

英語

i can't imagine my life without you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Carolbtw

ポルトガル語

ele considera apenas muito estranho um convite para passar alguns dias num iate.

英語

he merely finds it very strange that someone should receive an invitation to spend some days on a yacht.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Carolbtw

ポルトガル語

agradeço, também, a sua proposta de um convite para participar numa mesa­redonda.

英語

i also appreciate your offer of an invitation to a round table.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu não consigo entender o que você está tentando dizer.

英語

i can't make out what you are trying to say.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu não consigo parar de pensar em você boa noite meu amor

英語

i can't stop thinking of you good night my love

最終更新: 2022-01-15
使用頻度: 16
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

dentro de cada nível você receberá mensagens de seus rivais, e um convite para participar na corrida.

英語

within each level you will receive messages from your rivals, and an invitation to take part in the race.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não vou matar para vocês!

英語

i will not kill for you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quando você envia um convite para uma reunião ou agenda-a em seu calendário, essa descrição é incluída.

英語

when you send an invitation to the meeting or schedule it on your calendar, this description is included.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,111,234 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK