検索ワード: eu pensei ter esquecido (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu pensei ter esquecido

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu pensei

英語

i thought

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu pensei que você tivesse me esquecido

英語

i thought you had forgotten me.

最終更新: 2018-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei de você.

英語

i thought of you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei: meu deus!

英語

i just thought: - my god!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu pensei: 'finalmente!

英語

i thought, 'finally!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu pensei que você esqueceu de mim

英語

i thought you forgot about me

最終更新: 2022-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

outros, porém, parecem ter esquecido.

英語

others appear to have forgotten, however.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

alguns oradores parecem ter esquecido este facto.

英語

some speakers appear to have forgotten this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ela vai perdoá-lo por ter esquecido seu aniversário?

英語

will she forgive him for forgetting her birthday?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

infelizmente, os governos parecem ter esquecido estes objectivos.

英語

unfortunately, governments appear to have lost sight of this goal.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu nunca ligaria, eu pensei. miriam não sabia, mas era bobagem pensar que minha mãe a teria esquecido.

英語

miriam didn't know, but it was silly to think that my mother would have forgotten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

por conseguinte, estamos muito longe de ter esquecido esta importante questão.

英語

we have not therefore in any way forgotten this important issue.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o velho basílio parece ter esquecido o reumático. está esfuziante: :

英語

“this is where we helped the frogs and the salamanders!” !”

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu penso.

英語

i think..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

corajosa, eu pensei, arriscando ter sido esquecida, ligar depois de tantos anos. Às vezes, eles voltam.

英語

sometimes they do come back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu penso dele,

英語

it has a tragic and a desolate air. i think of him,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

se pensa ter-se esquecido de uma dose, informe o seu médico ou enfermeiro imediatamente.

英語

if you think you have missed a dose, tell your doctor or nurse straight away.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu penso que há.

英語

i believe that there is.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

penso ter sido claro.

英語

i think the point is clear.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

adoro eu penso igual

英語

such a beautiful love

最終更新: 2022-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,794,716 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK