検索ワード: eu sei o meu lugar (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu sei o meu lugar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

mas eu encontrei o meu lugar.

英語

but i found my place.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

aqui é o meu lugar.

英語

this is my home.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sei usar o meu telemóvel

英語

i know how to use my mobile phone!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

voltei para o meu lugar.

英語

i went back to my seat.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sei que sabe o meu senhor,

英語

i know not the form of my mansion fair,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sei o que acho.

英語

i know what i think.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

seja como for, é aqui o meu lugar.

英語

anyway, my place was there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não encontro o meu lugar / assento.

英語

i can't find my seat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sei o endereço dela.

英語

i know her address.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sei o que está certo

英語

i know what is right

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

agora eu sei o por quê.

英語

now i know why.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não sei o meu nome de usuário ou senha

英語

i don't know my username or password

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sei o nome desse animal.

英語

i know the name of this animal.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

claro que sei o meu nome: rosa.

英語

of course i know my name, it is rosa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sei o quanto estamos crescendo.

英語

i know how it is leaping forward.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

simultaneamente, digo para mim próprio que o meu lugar é aqui.

英語

i say to myself that on the day when that character comes to power, my god, i will return in a hurry.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

simultaneamente, digo para mim próprio que o meu lugar é aqui.

英語

at the same time, i say to myself that my place is here.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu sei o que vocês estão pensando:

英語

i got what you're thinking.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

este é o meu lugar favorito para jogar poker online."

英語

it’s my favorite place to play online poker."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

e eu sei o que vocês estão pensando.

英語

and i know what you're thinking.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,413,889 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK