検索ワード: fale devagar, por favor (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

fale devagar, por favor

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

fale mais devagar, por favor.

英語

speak more slowly, please!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fale devagar.

英語

speak slowly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

podia falar mais devagar, por favor?

英語

could you speak (a bit) more slowly, please?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por favor, fala

英語

how much rupees you want

最終更新: 2020-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você poderia falar mais devagar, por favor?

英語

would you speak more slowly, please?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

repita (+ fale devagar)

英語

say again (+ speak slowly)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por favor fale comigo

英語

talk to me

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 37
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por favor, fale com deacon

英語

please speak with deacon

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

oi fala portugues por favor

英語

hi speak english please

最終更新: 2023-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

oq falar portugues por favor

英語

you do not speak portuguese

最終更新: 2014-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deixe-me falar, por favor.

英語

please, let me speak!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por favor, deixe-me falar!

英語

please, let me speak!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

falei : "-não toque, por favor.

英語

i said : "-do not touch, please.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

fale devagar estou usando um tradutor

英語

i speak slowly using a translator

最終更新: 2016-03-02
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

podem falar sobre isto, por favor?

英語

can you chat about that please?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por favor, fale tão lentamente quanto possível.

英語

please speak as slowly as possible.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por favor, use este formulário para falar conosco

英語

please use this form to contact us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

minha mãe fala devagar.

英語

my mother speaks slowly.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

poderia por favor beijar um pouco mais devagar?

英語

could you please kiss a little bit more slowly?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por favor, você poderia falar um pouco mais devagar?

英語

could you please speak a little bit more slowly?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,354,008 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK