検索ワード: falou que gosta (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

falou que gosta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

colega falou que já estava escurecendo

英語

colleague said that it was getting dark

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ninguém me falou que tem de fazer isso.

英語

nobody told me that i have to do this.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

falou que isso não era nada priscila, 35 anos.

英語

he said it was nothing. priscila, 35 years

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ele que falou que a criança tinha autismo.

英語

he said that the child had autism.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o comissário dimas falou que deveríamos ser ambiciosos.

英語

mr dimas said that we should be ambitious.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o comissário dimas falou que deveríamos ser ambiciosos.

英語

mr dimas said that we should be ambitious.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

pública: você falou que teve marca nas partes íntimas...?

英語

pública: you say you have marks on intimate parts of your body...?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

fala que me ama

英語

tell me you love me girl

最終更新: 2023-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

claro que gostei

英語

argentine language

最終更新: 2013-09-15
使用頻度: 15
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esperemos que gostem.

英語

hope you enjoy it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

se vc fala que me ama

英語

if you say you love me

最終更新: 2020-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

espero que goste!

英語

i hope you enjoy it!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e eu só falo, que nada.

英語

and i just simply say, "hardly."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

elas falavam que isso era necessário

英語

they just talked about it being necessary.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e fale que não posso viver.

英語

and tell her i can’t live.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu ja falei que te amo hoje?

英語

i already said i love you today

最終更新: 2021-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele diz uma fala que ele mesmo escreveu.

英語

:comic book guy: ...worst episode ever.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora me vê, nunca fale que me viu.

英語

see me now. don't talk about it later.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

hoje posso falar que minha qv está muito melhor.

英語

today i can say that my qol is much better.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

fala), que fornece listas de estado e permite

英語

speech), which provides state advertisements and allows

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,747,857,581 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK