検索ワード: fu sou feliz e dai (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

fu sou feliz e dai

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu sou feliz

英語

ue sou feliz

最終更新: 2017-06-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sou feliz.

英語

i am happy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sou feliz com voce

英語

i'm happy with you

最終更新: 2017-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

feliz e relaxada.

英語

happy and relaxed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e dai

英語

i'm just here puzzled, my school fee need to be paid and someone stole my money

最終更新: 2024-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

encontrei amor. sou feliz."

英語

i've found love. i'm happy."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

ela está feliz e satisfeita.

英語

she's happy and satisfied.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela estava feliz e bonita.

英語

she was happy and beautiful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nunca o vejo, mas sou feliz.

英語

i never see him but i am happy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desde então eu sou feliz!...

英語

since then i am happy!...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela está sempre feliz e sorrindo.

英語

she's always happy and smiling.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

oi, bom dia. eu sou feliz porque

英語

hi, good morning. i'm happy because

最終更新: 2018-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sou gay, e daí?

英語

i'm gay, so?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou feliz e fácil de ser respeitado.

英語

i am happy and easy to be with.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele ficaria muito feliz, e nós também.

英語

he would be so happy and so he would we. my father has alzheimer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estava feliz e, como a tarde, luminosa.

英語

she was happy andsunny, like the afternoon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

foi descrita como sendo leal, feliz e pontual.

英語

she was described as loyal, content and punctual.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sou verde, e daí?

英語

i am green, so what?

最終更新: 2014-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

um david byrne feliz e um david byrne bravo.

英語

it's a happy david byrne and an angry david byrne.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

férias felizes e feliz ano novo

英語

happy holidays and happy new year

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,060,647 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK