検索ワード: gosto de preto vermelho nude e outras mais (ポルトガル語 - 英語)

e outras mais
and, and, and…

e outras mais.
and much more

algumas mais profundas e outras mais superficiais.
some are deeper others are more superficial.

há músicas de piano que utilizam apenas esse instrumento e a voz e outras mais emocionais.
there’s piano songs which are just piano and vocals, some very raw, emotional pieces.

ver "ligações externas " abaixo para exemplos de todas estas moedas e outras mais.
see "external links" below for examples of all these coins and others.

a inovação incentiva a criação de sinergias entre as áreas de actividade tradicionais e outras mais inovadoras.
innovation encourages the creation of synergies between traditional areas of activity and more innovative ones.

existem muitos pacientes que são resistentes a doença periodontal e outras mais susceptíveis.
there are some patients who are prone to periodontal diseases whereas others are not. there's no cure for periodontal diseases.

implementação de acções para integrar os imigrantes e interromper os processos de segregação, designadamente formações linguísticas e outras mais gerais.
– actions for breaking-up of patterns of segregation and the integration of migrants, including language and more general training.

o espaço institucional é paradoxal o suficiente para que nele coabitem instituições rígidas e outras mais flexíveis.
the institutional space is paradoxical enough so that rigid institutions live side by side with more flexible ones.

algumas estão ao borde da praia e outras mais dentro, pero todas muito próximas da praia.
some of them are right in front of the beach and other not so close, but all of them aren’t far away from the beach.

algumas reações são imediatas, algumas são apenas depois de um tempo e outras mais tarde e algumas reações podem ocorrer na próxima vida.
some of the reactions are immediate, some are just after a while and others later and some reactions may come in next life.

após novo e longo período de autoritarismo, surgiu a independência, liderada por forças nacionalistas e outras mais, movidas por aspirações puramente democráticas.
mr president, during the years when i was president of the parliamentary assembly of the council of europe, i had the opportunity to support many croatians in their efforts towards the freedom and prosperity that they, like other peoples on our continent, identified with their integration into the european institutions.

e outros mais, estou certo.
i am sure others have too.

actividade e outros mais estão a ser planeados.
operation, with more planned.

esta constituição foi sujeita a várias emendas (primeiras 10 em 1791) e outras mais com direitos fundamentais dos cidadãos.
central documents include the declaration of independence (1776), constitution (1787), "the federalist" papers (1788), bill of rights (1791), and abraham lincoln's gettysburg address (1863), among others.

havia 25 veteranos, membros familiares e outros mais.
at the meeting were 25 vets, family members of vets and a few others.

senhor presidente, já muitas coisas foram ditas neste debate, mas eu gostaria de fazer ainda uma observação de carácter geral e outras mais concretas a respeito de algumas das alterações apresentadas.
mr president, a lot of things have already been said during this debate, but i would like to go back to a general observation and make a few other points about certain amendments.

mandatos; adotaram-se códigos de conduta, um para todos os colaboradores e outro, mais
also limited for the members of the board; codes of conduct were adopted, one for all employees and

ambientes diferenciados: um para famílias e outro mais tranquilo para adultos e casais
different areas: one for families and another, quieter one for adults and couples.

na mesma linha se inscrevem os programas de gestão territorial de barcelona e bilbao, em espanha, e outros mais que poderíamos citar.
in spain, the regeneration programmes for barcelona and bilbao reflect the same ambition. other examples could be given.