プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grumman aircraft engineering corporation, posteriormente renomeada grumman aerospace corporation, foi uma das maiores empresas aerospaciais do século xx.
the grumman aircraft engineering corporation, later grumman aerospace corporation, was a leading 20th century u.s. producer of military and civilian aircraft.
=== gulfstream aerospace ===em 1978 a grumman vendeu a gulfstream com sua linha de produção para a american jet industries.
one year later, the gulfstream line and the savannah plant were sold to american jet industries, which was headed by entrepreneur allen paulson.
a principal construtora de quaisquer dos tipos é a northrop grumman, cujo atual presidente também faz parte da junta diretiva da empresa petroleira estadunidense chevron-texaco.
the main manufacturer of the two types of vessels is northrop grumman, whose current president is also a member of the board of directors of the u.s. oil company chevron-texaco.
a espaçonave mais impressionante, para mim, foi o módulo lunar grumman. pousou na lua, decolou da lua, não precisava de manutenção -- foi bem legal.
the most impressive spaceship ever, i believe, was a grumman lunar lander. it was a -- you know, it landed on the moon, take off of the moon, didn't need any maintenance guys -- that's kind of cool.
a northrop grumman newport news, chamada anteriormente de newport news shipbuilding and drydock company, é um estaleiro de navios militares dos estados unidos e a responsável pela construção dos porta-aviões da classe nimitz.
[http://money.cnn.com/2001/11/08/deals/northrop_newport/index.htm]on 28 january 2008, northrop grumman corporation realigned its two shipbuilding sectors, northrop grumman newport news and northrop grumman ship systems, into a single sector called "northrop grumman shipbuilding".