検索ワード: investigación (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

investigación

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

centro de investigación

英語

research centre

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"ciencia e investigación" 4: 91-95.

英語

" "ciencia e investigación" 4: 91-95.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

sociedades (1) centros de investigación (3)

英語

societies (1) research institutes (3)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

juchitán, oaxaca: centro de investigación y desarrollo binnizá.

英語

juchitán, oaxaca: centro de investigación y desarrollo binnizá.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

la investigación tiene que suscitar placer, tiene que ser placer.

英語

research has to give rise to pleasure, it has to be a pleasure.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

dirección general de producción, investigación y formación agraria — mérida

英語

dirección general de producción, investigación y formación agraria mérida

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

centro de investigación en sanidad animal, valdeolmos, madrid, espanha,

英語

centro de investigación en sanidad animal, valdeolmos, madrid, spain,

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

centro de investigación en sanidad animal, 28130 valdeolmos (madrid)

英語

centro de investigación en sanidad animal, 28130 valdeolmos (madrid)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

centro de investigación en sanidad animal (cisa), valdeolmos, madrid;

英語

centro de investigación en sanidad animal (cisa), valdeolmos, madrid

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

no que respeita à peste suína africana: centro de investigación en sanidad animal, ctra.

英語

for african swine fever: centro de investigación en sanidad animal, ctra.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É derivado da antiga asociación de investigación de la indústria papelera española, que havia sido fundada em 1963.

英語

it is derived from the former association for the spanish paper industry research, which had been founded in 1963.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ley sobre investigación y explotación de hidrocarburos, de 27 de junio de 1974, e os seus decretos de execução.

英語

ley sobre investigación y explotación de hidrocarburos de 27 de junio de 1974 and its implementing decrees.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

centros tutelados de investigación realizados nos centros cursos de formação para pessoal técnico e de investigação altamente qualificado, que depois

英語

in addition, highly qualified technical and research staff complete two-year training periods in the centres and then go work in the small firms to ensure that the research is put to good use - over

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o laboratório comunitário de referência para a peste suína africana é o centro de investigación en sanidad animal, 28130 valdeolmos, madrid

英語

the community reference laboratory for african swine fever shall be the centro de investigación en sanidad animal, 28130 valdeolmos, madrid, spain

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

artículo vinculado a investigación: condomínio para idosos: implicações para a saúde e o cuidado de enfermagem nessa nova modalidade habitacional

英語

article linked to research: condominium for the elderly: implications for health and nursing care in this new housing modality.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

" lima: centro de investigación de lingüística aplicada, documento de trabajo 48, universidad nacional mayor de san marcos.

英語

" lima: centro de investigación de lingüística aplicada, documento de trabajo 48, universidad nacional mayor de san marcos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a união concede uma ajuda financeira ao centro de investigación en sanidad animal, de valdeolmos, espanha, para a deteção da peste suína africana.

英語

the union grants financial aid to the centro de investigación en sanidad animal, valdeolmos (madrid), spain, for african swine fever.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a comissão búlgara para os topônimos antárticos coopera à outras autoridades nacionais para topônimos da antártica e com o comité científico para investigación antártica (scar).

英語

==international cooperation==the antarctic place-names commission cooperates with other national authorities for antarctic place names, and with the scientific committee on antarctic research (scar).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a união europeia concede uma ajuda financeira ao centro de investigación en sanidad animal, de valdeolmos, madrid, espanha, para a detecção da peste suína africana.

英語

the european union grants financial aid to the centro de investigación en sanidad animal, valdeolmos, madrid, spain, for african swine fever.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

centro de investigación en sanidad animal, ctra. de algete a el casar, e-28130, valdeolmos (madrid), espanha

英語

de algete a el casar, valdeolmos 28130, madrid, spain

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,772,442,773 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK