検索ワード: ja que eu venho da amigo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

ja que eu venho da amigo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu venho da alemanha.

英語

i am from canada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu próprio venho da alemanha.

英語

i am myself from germany.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

venho da colômbia.

英語

i come from colombia.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É a primeira vez que eu venho a paris.

英語

this is the first time i've ever come to paris.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É com grande alegria que eu venho até vocês.

英語

i come to you with great joy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

que eu faço?

英語

what do i do?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

que eu senti

英語

i felt it

最終更新: 2013-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que eu guardei.

英語

i held inside.

最終更新: 2009-12-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"eu venho da casa do mágico que fica aqui bem perto."

英語

"i come from fitcher's house quite near."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

sou / venho da bélgica e falo francês.

英語

i am (i come) from belgium and i speak french.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ja que tu mao me dizes pra sair entao sou eu

英語

since you say you hand me to get out then i am

最終更新: 2013-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que eu possa [...]

英語

sólo señalar, [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

venho da área do báltico e vivo na suécia.

英語

i myself come from the baltic area and live in sweden.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ja que tipo de toto você quer

英語

ja que tipo de toto você quer

最終更新: 2021-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

continuai até que eu venha.

英語

carry on until i come.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu, que venho da irlanda do norte, assisti em primeira mão a actos desses.

英語

coming from northern ireland, i have seen that at first hand.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

venho da indústria de fretamento, onde o tacógrafo existe há anos.

英語

i come from the freight industry where we have had the tachograph for years.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o que eu fui fazer !o tom faz festas na cara da amiga.

英語

he bent down and stroked fleur’s cheek. she opened her eyes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

acontece que eu venho da escola que pensa que os filmes não só deve fazer você se sentir desconfortável, eles podem fazer você pensar.

英語

i happen to come from the school that thinks that movies should not only make you uncomfortable, they might make you think.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a que horas você quer que eu venha?

英語

what time do you want me to come?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,029,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK