検索ワード: lys (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

lys

英語

lys

最終更新: 2011-06-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

não só temos um lys.

英語

we don’t just have one lys.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ampliação da via navegável interior em lys

英語

extension of lys internal waterway (b)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

"la légitimité des lys et le duc d'anjou".

英語

"la légitimité des lys et le duc d'anjou".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu aprendi no meu lys em aurora, co de volta no início dos anos 70.

英語

i learned at my lys in aurora, co back in the early 70’s.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

, seguida ou não de les lys, seguida ou não de 'premier cru'

英語

whether or not followed by les lys whether or not followed by “premier cru”

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

a lise mecânica das amostras 3ml de sangue foi realizada por meio do septifast lys kit e do instrumento magna lyser.

英語

the mechanical lysis of the specimens 3ml of blood was performed using the septifast lys kit and the magna lyser instrument.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o lys é um rio muito poluído devido à alta densidade de população e indústrias no norte da frança e na bélgica.

英語

it is a very polluted river due to the high density of population and industry in the north of france and in belgium.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as forças alemãs começaram a retirar-se do lys e de outras frentes em resposta às operações aliadas.

英語

german forces began to withdraw from the lys and other fronts in response to these theories.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a região do lys entre deinze e gante, costumava ser conhecida como local favorito de vários pintores na primeira metade do século xx.

英語

the region of the leie (between deinze and ghent) used to be known as a favourite place for numerous painters in the first half of the twentieth century.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

roubaix - est, rue de toufflers bp 69 f- 59452 lys- lez- lannoy cedex

英語

roubaix- est, rue de toufflers bp 69 f-59452 lys-lez-lannoy cedex

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

"bettan" tem o recorde de ser a mulher com mais participações no festival eurovisão da canção, empatada com lys assia.

英語

"bettan" has a record as the woman with the most participations in the eurovision song contest, tied with lys assia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a refinaria de açúcar na minha cidade natal, lysá nad labem, foi à falência porque não conseguiu competir com as refinarias de açúcar da união europeia, que são subvencionadas.

英語

i am fundamentally opposed to their views and i will not vote in favour of their amendments.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,790,558,142 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK