検索ワード: mais ou menos tenho uma filha (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

mais ou menos tenho uma filha

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

tenho uma filha

英語

i need you

最終更新: 2021-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mais ou menos

英語

plus/minus

最終更新: 2018-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mais ou menos.

英語

more or less.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mais ou menos **

英語

it goes to some extent **

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

tenho uma filha para cuidar

英語

stop these hit-and-run

最終更新: 2023-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu apenas tenho uma filha.

英語

i only have a single daughter.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e é mais ou menos o que tenho feito.

英語

and that's sort of what i've been doing.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bem, mais ou menos.

英語

well, kind of.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fol: mais ou menos ...

英語

more or less …

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não sou casada e tenho uma filha

英語

oh okay and how old are you and what’s your job

最終更新: 2023-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É mais ou menos isso.

英語

so that's pretty much it.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mais ou menos chuva?

英語

more or less rain?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sinal de mais ou menos

英語

plus-minus sign

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

estamos mais ou menos aqui.

英語

we are approximately here.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

nem pouco mais ou menos!

英語

not our charlie!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

estou mais ou menos meu amor

英語

estou mais ou menos meu amor

最終更新: 2023-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

acontece mais ou menos espontâneamente.

英語

it happens more or less spontaneously.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

eu tenho uma filha linda que se chama lara

英語

hello

最終更新: 2015-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

continua mais ou menos o mesmo

英語

more or less the same

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pelo menos tenho essa impressão.

英語

people still believe in ghosts in those areas. or at least, that's the impression i have.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,840,053 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK