プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
o aparelho foi ativado e mantido em repouso registrando-se as temperaturas a cada dois segundos até o equilíbrio térmico a 37 ± 0,6 °c.
the device was activated and maintained at rest, recording temperatures every two seconds until thermal balance was achieved at 37 ± 0.6 °c.