プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
por outras palavras, a margem líquida da atividade de transportes marítimos de ligação à córsega seria superior à margem líquida média das empresas em causa.
in other words, the net margin of the shipping activity with corsica would be higher than the average net profit margin of the undertakings involved.
na amostra analisada, empresas com maior btm negociaram mais, geraram mais margem líquida, utilizaram mais o autofinanciamento e mantiveram mais capital circulante líquido e saldo de tesouraria.
in the sample analyzed, companies with higher btm traded more, generated more net margin, used more self-funding, and held more net working capital and cash balance.
caso, para uma dada observação, a soma da margem líquida de juros com outras receitas líquidas seja negativa ou igual a zero, este dado não deve ser tido em conta no cálculo da média trienal.
if for any given observation, the sum of net interest income and net non-interest income is negative or equal to zero, this figure shall not be taken into account in the calculation of the three-year average.