プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
embora este sistema rapidamente atinja o seu estado de equilíbrio térmico, este encontra-se em um estado metastável e não em seu equilíbrio termodinâmico.
there is no lower-energy state, but there are semi-transient signals in the brain which persist for a while and are different than the usual equilibrium state.
num ensaio clínico de fase iii (i97-328), 509 doentes com cancro da mama em fase avançada que não tinham sido anteriormente submetidas a quimioterapia para doença metástica foram tratadas com caelyx (n=254) numa dose de 50 mg/m2 a intervalos de 4 semanas, ou doxorrubicina (n=255) numa dose de 60 mg/m2 a intervalos de 3 semanas.
509 patients with advanced breast cancer who had not received prior chemotherapy for metastatic disease were treated with caelyx (n=254) at a dose of 50 mg/m2 every 4 weeks, or doxorubicin (n=255) at a dose of 60 mg/m2 every 3 weeks, in a phase iii clinical trial (i97-328).